Psalm 79 | Chr. Koor Jigdaljahu

L. Morée's 'Psalm 79' 

performed by Christian Choir Jigdaljahu conducted by Arjan Wouters at the de Grote Kerk den Haag, the Netherlands on April 6th 2026. 

 

Gedenk niet meer aan 't kwaad, dat wij bedreven;
Onz' euveldaad word' ons uit gunst vergeven;
Waak op, o God, en wil van verder lijden
Ons klein getal door Uwe kracht bevrijden.
Help ons, barmhartig HEER,
Uw groten naam ter eer;
Uw trouw koom' ons te stade;
Verzoen de zware schuld,
Die ons met schrik vervult;
Bewijs ons eens genade!

Zo zullen wij, de schapen Uwer weiden,
In eeuwigheid Uw lof, Uw eer verbreiden,
En zingen van geslachten tot geslachten
Uw trouw, Uw roem, Uw onverwinb're krachten.

Translation:
Do not remember any longer the evil we have done;
May our iniquity, in Your grace, be forgiven.
Arise, O God, and from continued suffering
Deliver our small number by Your power.
Help us, O merciful LORD,
For the honor of Your great Name;
Let Your faithfulness come to our aid;
Atone for the heavy guilt
That fills us with dread;
Show us Your mercy!

So we, the sheep of Your pasture,
Will proclaim Your praise and honor forever,
And sing from generation to generation
Of Your faithfulness, Your glory, and Your mighty power.